# UAE PDPL المادة (11): أدوار مسؤول حماية البيانات

Federal Decree by Law No. (45) of 2021 Concerning the Protection of Personal Data (UAE PDPL), version 2026.1, in force since 2 January 2022. Read from https://uaelegislation.gov.ae/ar/legislations/1972/download. Each clause starts with its key, which is how to cite it.

## uae-pdpl:art-11:para-1

1. يتولى مسؤول حماية البيانات التأكد من مدى امتثال المتحكم أو المعالج بتنفيذ أحكام هذا المرسوم بقانون ولائحته التنفيذية والتعليمات الصادرة عن المكتب، ويتولى مسؤول حماية البيانات على وجه الخصوص القيام بالمهام والصلاحيات الآتية:

### uae-pdpl:art-11:para-1:pt-a

أ. التحقق من جودة وصحة الإجراءات المعمول بها لدى كل من المتحكم والمعالج،

### uae-pdpl:art-11:para-1:pt-b

ب. تلقي الطلبات والشكاوى المتعلقة بالبيانات الشخصية وفقاً لأحكام هذا المرسوم بقانون ولائحته التنفيذية .

### uae-pdpl:art-11:para-1:pt-c

ج. تقديم الاستشارات الفنية الخاصة بإجراءات التقييم والفحص الدوري لأنظمة حماية البيانات الشخصية لدى المتحكم والمعالج، وأنظمة منع الاختراق، وتوثيق نتائج هذا التقييم، وتقديم التوصيات المناسبة بشأنها بما فيها إجراءات تقييم المخاطر.

### uae-pdpl:art-11:para-1:pt-d

د. العمل كحلقة وصل بين المتحكم أو المعالج حسب الأحوال والمكتب بشأن قيامهِما بتطبيق أحكام معالجة البيانات الشخصية المنصوص عليها في هذا المرسوم بقانون.

### uae-pdpl:art-11:para-1:pt-e

ه. أي مهام أو صلاحيات أخرى يتم تحديدها بموجب اللائحة التنفيذية لهذا المرسوم بقانون.

## uae-pdpl:art-11:para-2

2. على مسؤول حماية البيانات الالتزام بالحفاظ على سرية المعلومات والبيانات التي يتلقاها تنفيذاً لمهامِه وصلاحياته وفقا لأحكام هذا المرسوم بقانون ولائحته التنفيذية ووفقا للتشريعات السارية في الدولة.

Page: https://dpolens.com/ar/laws/uae-pdpl/art-11