DPOLens
  1. Laws
  2. UAE PDPL
  3. Article (18)
The Arabic text. Where the two differ, it prevails over the official English translation.Read in English
المادة (18)

حق المعالجة والمعالجة المؤتمتة

In force since 2 January 2022UAE PDPL 2026.1Arabic, the text that prevails

المادة (18)، السارية منذ 2 يناير 2022. مفتاحها uae-pdpl:art-18، ولكل بند فيها مفتاحه.

1.

يحق لصاحب البيانات الاعتراض على القرارات التي تصدر عن المعالجة المؤتمتة وتكون لها تبعات قانونية أو تؤثر بشكل جسيم على صاحب البيانات، بما فيها التنميط.

2.

على الرغم مما ورد في البند (1) من هذه المادة، لا يجوز لصاحب البيانات الاعتراض على القرارات التي تصدر عن المعالجة المؤتمتة في الحالات الآتية:

أ.

إذا كانت المعالجة المؤتمتة ضمن شروط التعاقد بين صاحب البيانات والمتحكم.

ب.

إذا كانت المعالجة الموتمتة ضرورية وفق تشريعات أخرى نافذة في الدولة.

ج.

إذا تمت الموافقة المسبقة من صاحب البيانات على المعالجة المؤتمتة وفق الشروط المحددة في المادة (6) من هذا المرسوم بقانون.

3.

يجب على المتحكم تطبيق إجراءات وتدابير مناسبة لحماية خصوصية وسرية البيانات الشخصية لصاحب البيانات في الحالات المشار إليها في البند (2) من هذه المادة، وعدم الإضرار والمساس بحقوقه.

4.

يتعين على المتحكم إدخال العنصر البشري في مراجعة قرارات المعالجة المؤتمتة بناءً على طلب صاحب البيانات.

Where the two differ, the Arabic text prevails. DPOLens finds the law. It is not legal advice. This page as Markdown.

Esc