DPOLens
  1. Laws
  2. UAE PDPL
  3. Article (25)
The Arabic text. Where the two differ, it prevails over the official English translation.Read in English
المادة (25)

التظلم من قرارات المكتب

In force since 2 January 2022UAE PDPL 2026.1Arabic, the text that prevails

المادة (25)، السارية منذ 2 يناير 2022. مفتاحها uae-pdpl:art-25.

يجوز لكل ذي مصلحة التظلم خطياً لمدير عام المكتب من أي قرار أو جزاء إداري أو إجراء اتخذ بحقه من قبل المكتب، وذلك خلال (30) ثلاثين يوماً من تاريخ إخطاره بذلك القرار أو الجزاء الإداري أو الإجراء، ويتم البت في هذا التظلم خلال (30) ثلاثين يوماً من تاريخ تقديمه.

ولا يجوز الطعن على أي قرار يصدره المكتب تطبيقاً لأحكام هذا المرسوم بقانون، دون التظلم منه. وتبين اللائحة التنفيذية لهذا المرسوم بقانون إجراءات التظلم والبت فيه.

Where the two differ, the Arabic text prevails. DPOLens finds the law. It is not legal advice. This page as Markdown.

Esc